I think I know what has happened. Because Frank refused to oversee this thread in jack-booted style, it has been left somewhat open to interpretation.
Ted has simply assumed that because the Greeks, at the time of their utmost power, controlled a wide swath of Asia as well as the Helenistic world, that Jordan and Greece WERE the same country, as they were under the same control.
It's an understandable mistake, and I'm happy to first-assist Frank here
Tony