Don't worry, Barry, your cultural subtleties aren't beyond the board. Just don't go quoting from something high brow, like Joanie loves Chachie, or you'll be labeled an elitist.