Offhand, I Don't know of another way besides a label. I used to sell these types of Brother P-touch label makers.
http://www.ebay.com/sch/i.html?_from...er+label+maker
Otherwise you might take a binder to a printing shop and see what they can do for you. They might have a solution that would be very cheap and look better than a label.