If you have other letters, get a nice 3-ring binder and put the letters in acid-free sleeves.
You can make custom 3-ring binders with whatever text you want on the spine and outer covers on Zazzle. That's what I did for my Civil War letters.
https://www.zazzle.com/binders