autograf-
OK - it is actually enabled and working. In order to post a quick reply, you need to click the bottom right button on the post you are replying to (it looks like a quill and paper). This way the system knows what post you are replying to.
In fact, if you read the instructions in the greyed out quick reply area, it says exactly that. I missed it too
