I was told once that the forum term actually came about because bump meant "Bring Up My Post." I'm not sure if that's true or not but if so I'm sure not many think of that exact translation. It's just the term used when moving a thread back to the top of the page as has been explained.
|