Actually the company 新高 is Niitaka not Shintaka. The first character 新 can be read as Shin or Nii but in this case it is Nii. Below is a sample ad from Niitaka Seika featuring Lou Gehrig.
Quote:
Originally Posted by leftygrove10
Here's the translation of the back of the Grove postcard.
|