T206: A question of pronunciation...

[usernamealreadytaken]

Though I always just refer to them as "Sweet Cap" backs, what is the real way to pronounce "Caporal?"

CAP-or-al

or

Ka-POUR-al

[tiger8mush]

i seem to recall Mr. Sloate saying that it was pronounced "cap-rel", with emphasis on the first syllabel. but thats just going on memory, which usually isn't very good for me

[barrysloate]

It was my assumption that the first syllable is stressed, but it's only an educated guess.

[FrankWakefield]

I thought, and was pretty sure, it was Sweet CAP o ral.

[T206Collector]

Sweet ka-pour-al, with a light emphasis in the middle.

I also say "goo-dey" not "gow-dey"

[Steve D]

I believe the answer is included in the streetball scene towards the beginning of The Pride of the Yankees. One of the kids mentions having some "Sweet CAP-oral" cards.

Oh, and as for Goudey, everything I've seen and heard indicates it's pronounced "GOW-dee", as in Curt Gowdy.

Steve

[ChrisStufflestreet]

Originally Posted by T206Collector

I also say "goo-dey" not "gow-dey"

The family members of the people who ran it also referred to it as "gow-dey," which is why I no longer call it "goo-dey" like I did for 20+ years.

[Mark]

Originally Posted by Steve D

I believe the answer is included in the streetball scene towards the beginning of The Pride of the Yankees. One of the kids mentions having some "Sweet CAP-oral" cards.

Oh, and as for Goudey, everything I've seen and heard indicates it's pronounced "GOW-dee", as in Curt Gowdy.

Steve

That's pretty good evidence. Does anybody know how you are supposed to pronouce High Chaparral?

[Bosox Blair]

Originally Posted by tiger8mush

i seem to recall Mr. Sloate saying that it was pronounced "cap-rel", with emphasis on the first syllabel. but thats just going on memory, which usually isn't very good for me

I knew a guy who smoked these his whole life and that is how he said it too.

Cheers,
Blair

[PolarBear]

Pied-mont or Peed-mont?

[pete zouras]

Peed-mont.

Uhz-it, Ooze-it, or Use-it?

[barrysloate]

Use-it.

As in "we have great tobacco, please use it."

[tbob]

Fah-TEE-ma or FAT-uh-ma?

[barrysloate]

That's a tough one Bob. In church I think you would say FAT-uh-ma, but for the baseball card I would go with Fa-TEE-mah.

[PolarBear]

Poller Bear or Poelahr Bear?

[Ladder7]

Originally Posted by PolarBear

Poller Bear or Poelahr Bear?

At the newstand I'd say, Poluh beah. On an ice flow, Oh Sh!t!