Thanks for posting this, Carlton. What a great pickup!
I just came across this article, not sure if you have seen it before. It does not explain the letter inside your book, but shows that people at Harvard were paying attention to Hurd's publication when it came out:
http://www.thecrimson.com/article/18...-have-done-in/
Best,
Charles