Here is a pic I found on the web of Bill Clymer circa 1914?. He certainly has some unique facial characteristics.
bill clymer.jpg
Here is a newspaper picture of Otis Clymer from 1909. Otis had a colorful career and certainly appears in the literature of that era. It might just be him on the T206 card............I think you nailed it!
Lovely Day...