Here is a video from the 1933 World Series.
https://youtu.be/cjv5WRNXJo8
The camera pans the advertising on the wall beginning at the :20 mark. The advertising looks to be a match. The seating in center was added for the World Series. I would feel rather confident your image is from 1933 in Griffith Stadium. Other years have different advertisers or variations of advertisements that existed in 1933. Judging by the foliage on the trees in your photo, I would go with the April 23-25th series between the Yanks and Senators.