 |
|
||||||
 |
|
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
||||||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#1
02-12-2014, 05:01 PM
|
|||
|
|||
Roberto Clemente inscription
Anyone know what this Clemente inscription says? The second line reads "Carinosamente"; which means affectionately, or with love in Spansh.
|
|
#2
02-12-2014, 09:52 PM
|
||||
|
||||
|
The first word looks like "Para" or For in English. The sceond word looks like a name that starts with the letter B. Maybe Beleti?
__________________
My signed 1934 Goudey set(in progress). https://flic.kr/s/aHsjFuyogy Other interests/sets/collectibles. https://www.flickr.com/photos/96571220@N08/albums My for sale or trade photobucket album https://flic.kr/s/aHsk7c1SRL Last edited by Lordstan; 02-12-2014 at 10:10 PM.
|
|
#4
02-13-2014, 06:09 PM
|
|||
|
|||
|
Para is in English the word "for"
Casinosamente in English is equivalent to Best Wishes, but literally means affectionately. This is a common inscription for all Latin ball players when signing items in their native Spanish.
|
 |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Roberto Clemente Opinion | diamondicons | Autograph Forum- Primarily Sports | 24 | 01-02-2013 11:27 PM |
| Roberto Walker Clemente | mintacular | Postwar Baseball Cards Forum (Pre-1980) | 9 | 11-27-2009 12:42 PM |
Linear Mode
